Jeremiah Chapter 27
Showing all 22 verses for Jeremiah Chapter 27.
The People's Bible is written by people, for the people. Each verse below shows:
"In the beginning of the reign of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah came this word unto Jeremiah from the LORD, saying, "
"At the start of Jehoiakim son of Josiah's reign as king of Judah, this message came to Jeremiah from the LORD, saying β (note: many manuscripts and most scholars actually read 'Zedekiah' here, matching the rest of the chapter which addresses Zedekiah, a likely early copying variant)."
Even when small details are uncertain or debated, the substance of a message can still be trustworthy β don't let minor puzzles distract you from the larger, clear truth being communicated.
"Thus saith the LORD to me; Make thee bonds and yokes, and put them upon thy neck, "
"This is what the LORD said to me: Make yourself straps and a wooden yoke-bar, and put it on your own neck."
Sometimes the clearest way to make a point isn't more words, but a visible, lived example. Truth communicated through action can cut through in ways speeches alone can't.
"And send them to the king of Edom, and to the king of Moab, and to the king of the Ammonites, and to the king of Tyrus, and to the king of Zidon, by the hand of the messengers which come to Jerusalem unto Zedekiah king of Judah; "
"Send word by the messengers who have come to Jerusalem to King Zedekiah of Judah, to the kings of Edom, Moab, Ammon, Tyre, and Sidon."
Real wisdom sometimes means speaking directly into a room full of people convinced they've found the clever plan β even when it's unwelcome, especially then.
"And command them to say unto their masters, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Thus shall ye say unto your masters; "
"Tell them to say to their masters: This is what the LORD of Heaven's Armies, the God of Israel, says β tell your masters this:"
When something important needs to be said, it's worth taking care that it actually reaches the people who need to hear it, through whatever channel will get it there.
"I have made the earth, the man and the beast that are upon the ground, by my great power and by my outstretched arm, and have given it unto whom it seemed meet unto me. "
"I made the earth, humanity, and the animals on the ground, by my great power and outstretched arm β and I give it to whoever I see fit."
Ultimate authority isn't limited to what looks religious or familiar to you β real power and purpose can show up in unexpected people and unexpected places.
"And now have I given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant; and the beasts of the field have I given him also to serve him. "
"And now I have given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, my servant β I have even given him the wild animals to serve him."
Sometimes what feels like defeat or humiliation is actually the wiser path forward, even when pride pushes you to resist it. Real strength sometimes looks like accepting reality rather than fighting a battle you can't win.
"And all nations shall serve him, and his son, and his sonβs son, until the very time of his land come: and then many nations and great kings shall serve themselves of him. "
"All nations will serve him, his son, and his grandson β until his own land's time comes; then many nations and great kings will make him serve them in turn."
Whatever seems unshakeable and permanent right now β a system, a power, a difficult situation β usually isn't as permanent as it feels. Change comes, even to the things that look most fixed.
"And it shall come to pass, that the nation and kingdom which will not serve the same Nebuchadnezzar the king of Babylon, and that will not put their neck under the yoke of the king of Babylon, that nation will I punish, saith the LORD, with the sword, and with the famine, and with the pestilence, until I have consumed them by his hand. "
"And any nation or kingdom that will not serve Nebuchadnezzar king of Babylon, and won't put its neck under his yoke, I will punish with war, famine, and disease, until I've finished them off by his hand, says the LORD."
Fighting reality itself, rather than working wisely within it, often causes more harm than the humbling thing you were trying to avoid. Sometimes acceptance is the braver, harder choice.
"Therefore hearken not ye to your prophets, nor to your diviners, nor to your dreamers, nor to your enchanters, nor to your sorcerers, which speak unto you, saying, Ye shall not serve the king of Babylon: "
"So don't listen to your prophets, fortune-tellers, dreamers, mediums, or sorcerers who tell you: 'You will not serve the king of Babylon.'"
Be especially wary of voices that only ever tell you what's comfortable and convenient β real wisdom sometimes has to say the harder thing.
"For they prophesy a lie unto you, to remove you far from your land; and that I should drive you out, and ye should perish. "
"For they are prophesying a lie to you, which will get you removed far from your land β I will drive you out, and you will perish."
The easy, comfortable answer isn't always the safe one β sometimes what feels frightening to accept is actually the path that protects you, and what feels reassuring is what leads you into real trouble.
"But the nations that bring their neck under the yoke of the king of Babylon, and serve him, those will I let remain still in their own land, saith the LORD; and they shall till it, and dwell therein. "
"But the nation that puts its neck under the king of Babylon's yoke and serves him, I will let stay in its own land, says the LORD β they will farm it and live there."
Sometimes the path that looks like giving something up is actually the way you keep what matters most. Real wisdom knows the difference between stubbornness and strength.
"I spake also to Zedekiah king of Judah according to all these words, saying, Bring your necks under the yoke of the king of Babylon, and serve him and his people, and live. "
"I said all these same things to Zedekiah king of Judah: Put your neck under the yoke of the king of Babylon, serve him and his people, and live."
The most important people to be honest with are often the hardest ones to say hard things to β but that's exactly where honesty is needed most.
"Why will ye die, thou and thy people, by the sword, by the famine, and by the pestilence, as the LORD hath spoken against the nation that will not serve the king of Babylon? "
"Why should you and your people die by war, famine, and disease, just as the LORD has said will happen to any nation that won't serve the king of Babylon?"
Sometimes love looks like asking someone bluntly, 'why would you choose the path that hurts you and everyone around you, when there's a better way right in front of you?'
"Therefore hearken not unto the words of the prophets that speak unto you, saying, Ye shall not serve the king of Babylon: for they prophesy a lie unto you. "
"So don't listen to the words of the prophets who tell you: 'You will not serve the king of Babylon' β because they're prophesying a lie to you."
Some truths need repeating, not because you're being nagged, but because the comfortable lie keeps trying to reassert itself. Persistence in truth-telling is an act of care, not stubbornness.
"For I have not sent them, saith the LORD, yet they prophesy a lie in my name; that I might drive you out, and that ye might perish, ye, and the prophets that prophesy unto you. "
"For I have not sent them, says the LORD, yet they prophesy a lie in my name β so that I will drive you out, and you will perish, you and the prophets who prophesy to you."
Using someone's name or authority to say things they never actually said or endorsed is a serious kind of dishonesty β and it doesn't protect anyone, teacher or listener, from the consequences of following a lie.
"Also I spake to the priests and to all this people, saying, Thus saith the LORD; Hearken not to the words of your prophets that prophesy unto you, saying, Behold, the vessels of the LORDβs house shall now shortly be brought again from Babylon: for they prophesy a lie unto you. "
"I also said to the priests and all the people: This is what the LORD says β don't listen to your prophets who tell you: 'Look, the vessels from the LORD's house will soon be brought back from Babylon' β because they're prophesying a lie to you."
Be wary of anyone offering quick, easy reassurance about a genuinely serious situation, especially when it lets people avoid facing the real scale of what's actually happening.
"Hearken not unto them; serve the king of Babylon, and live: wherefore should this city be laid waste? "
"Don't listen to them β serve the king of Babylon, and live. Why should this city become a ruin?"
Sometimes the truest wisdom is repeated simply, over and over, because it's the one thing that actually matters most in that moment β not because it's complicated, but because people keep needing to hear it.
"But if they be prophets, and if the word of the LORD be with them, let them now make intercession to the LORD of hosts, that the vessels which are left in the house of the LORD, and in the house of the king of Judah, and at Jerusalem, go not to Babylon. "
"But if they really are prophets, and if the LORD's word is genuinely with them, let them plead with the LORD of Heaven's Armies that the remaining vessels in the LORD's house, the king's house, and Jerusalem, don't also end up going to Babylon."
Genuine faith and confidence should be able to stand up to a real test β if someone's only offering comforting words with nothing behind them, that's worth noticing.
"For thus saith the LORD of hosts concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning the residue of the vessels that remain in this city, "
"For this is what the LORD of Heaven's Armies says about the pillars, the bronze sea, the stands, and the rest of the vessels still left in this city β"
What feels like the loss of something deeply meaningful and central to your identity is genuinely hard β I don't dismiss that pain, even while pointing towards what's actually happening.
"Which Nebuchadnezzar king of Babylon took not, when he carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah from Jerusalem to Babylon, and all the nobles of Judah and Jerusalem; "
"Which Nebuchadnezzar king of Babylon did not take when he carried Jeconiah son of Jehoiakim king of Judah away captive from Jerusalem to Babylon, along with all the nobles of Judah and Jerusalem β"
Real, credible warnings are usually specific and checkable, not vague β that's part of what makes them worth taking seriously rather than dismissing.
"Yea, thus saith the LORD of hosts, the God of Israel, concerning the vessels that remain in the house of the LORD, and in the house of the king of Judah and of Jerusalem; "
"Yes, this is what the LORD of Heaven's Armies, the God of Israel, says about the vessels remaining in the LORD's house, the king's house, and Jerusalem:"
When something truly matters, it's worth saying clearly and formally, without hedging β certainty and clarity, offered honestly, are a form of respect for the person hearing it.
"They shall be carried to Babylon, and there shall they be until the day that I visit them, saith the LORD; then will I bring them up, and restore them to this place. "
"They will be carried to Babylon, and they will stay there until the day I attend to them, says the LORD β then I will bring them up and restore them to this place."
Even in the middle of real loss, I don't leave things there forever β there's a 'day I will attend to it' for whatever's been taken from you too. Hold on to that, even when you can't yet see how or when it comes.