1 Samuel Chapter 1
Showing all 28 verses for 1 Samuel Chapter 1.
The People's Bible is written by people, for the people. Each verse below shows:
"Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite: "
"There was a man named Elkanah from Ramathaim-Zophim, in the hill country of Ephraim. He was the son of Jeroham, grandson of Elihu, great-grandson of Tohu, and great-great-grandson of Zuph, from the Ephrathite clan."
Notice how ordinary this beginning is - a man named through a chain of otherwise unknown fathers, from an unremarkable hill town. God does not wait for impressive credentials before writing someone into his story; he chooses the overlooked and the obscure just as readily as the famous. If your own history feels unremarkable, take heart - it is exactly the kind of soil God delights to plant something eternal in.
"And he had two wives; the name of the one was Hannah, and the name of the other Peninnah: and Peninnah had children, but Hannah had no children. "
"Elkanah had two wives - one called Hannah and the other Peninnah. Peninnah had children, but Hannah had none."
Two wives sharing one husband's love, one fruitful and one grieving - this household carries real pain that God does not ignore or excuse. Notice that worth is never measured by what a person produces; Hannah's value was never tied to children, just as yours is never tied to your achievements or your losses. Wherever comparison and scarcity have crept into your relationships, know that God sees the ache behind the numbers, not just the numbers.
"And this man went up out of his city yearly to worship and to sacrifice unto the LORD of hosts in Shiloh. And the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, the priests of the LORD, were there. "
"Every year this man travelled from his town to worship and offer sacrifices to the LORD of Heaven's Armies at Shiloh, where Eli's two sons, Hophni and Phinehas, served as priests."
Elkanah keeps climbing the road to Shiloh every year, faithful in worship even though the priests serving there, Hophni and Phinehas, are already corrupt beneath the surface. Your devotion to God does not need a perfect church or a perfect leader to be real; show up and offer what is yours to give regardless of who else is failing to do the same. Integrity is measured by your own faithfulness, not by auditing everyone else's.
"And when the time was that Elkanah offered, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions: "
"Whenever Elkanah offered his sacrifice, he would give portions of the meat to his wife Peninnah and all her sons and daughters."
Elkanah divides the sacrificial meal among his household, giving each family member a share - it is a small picture of a father wanting no one at his table to go without. Let it remind you that inclusion, making sure everyone has a portion, is a basic act of love long before it becomes a theological virtue. Look around your own table and ask who might be quietly left out of the portions you distribute.
"But unto Hannah he gave a worthy portion; for he loved Hannah: but the LORD had shut up her womb. "
"But he gave Hannah a generous, special portion, because he loved her - even though the LORD had kept her from having children."
Elkanah gives Hannah a worthy portion 'for he loved her' - not because she had earned it with children, but simply because he loved her. This is the shape of the Father's love for you: not a wage for your productivity but a gift rooted in who you are to him. Let go of the belief that love must be earned by outcomes; it never was, not with God and not really with the people who love you best.
"And her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because the LORD had shut up her womb. "
"Hannah's rival wife would provoke her bitterly and taunt her, because the LORD had closed her womb."
Peninnah 'provoked her sore, to make her fret' - deliberately using another woman's grief as a weapon. Do not do this to anyone; when you know where someone is wounded, that knowledge is never permission to press on the wound. Choose instead to be the kind of presence that eases another's pain rather than sharpening it.
"And as he did so year by year, when she went up to the house of the LORD, so she provoked her; therefore she wept, and did not eat. "
"Year after year, whenever they went up to the LORD's house, Peninnah provoked her the same way, so Hannah would cry and refuse to eat."
Year after year, the same cruelty repeats, and Hannah's grief becomes chronic, a wound reopened on schedule. If your own sorrow returns predictably, at the same holidays or anniversaries, know that this kind of long grief is honestly named right here in scripture. God does not tire of a sorrow just because it recurs, and neither should the people around you.
"Then said Elkanah her husband to her, Hannah, why weepest thou? and why eatest thou not? and why is thy heart grieved? am not I better to thee than ten sons? "
"Her husband Elkanah asked her, "Hannah, why are you crying? Why won't you eat? Why are you so unhappy? Don't I mean more to you than ten sons would?""
Elkanah loves Hannah, but his comfort - 'am not I better to thee than ten sons?' - talks past her pain instead of entering it. Good intentions are not the same as good listening; before you try to fix or minimise someone's sorrow, sit with it long enough to actually understand its shape. Presence, not a clever reassurance, is usually the gift that is needed.
"So Hannah rose up after they had eaten in Shiloh, and after they had drunk. Now Eli the priest sat upon a seat by a post of the temple of the LORD. "
"After they had eaten and drunk at Shiloh, Hannah got up. (Eli the priest was sitting on a chair beside the doorpost of the LORD's temple.)"
Hannah rises and goes to pray while Eli, the priest, simply sits and watches - an image of someone taking her grief directly to God rather than waiting for a human mediator to fix it. You do not need permission or perfect words to approach God with what is breaking your heart; go straight to him, as Hannah did, whenever you are ready.
"And she was in bitterness of soul, and prayed unto the LORD, and wept sore. "
"She was deeply distressed, and she prayed to the LORD, weeping bitterly."
Hannah prays 'in bitterness of soul' and 'wept sore' - unfiltered, unpolished, honest before God. This is exactly the kind of prayer that is welcome; you never have to compose yourself before you come to the Father, because he already sees the bitterness you are trying to hide. Bring him your rawest self, not your most presentable one.
"And she vowed a vow, and said, O LORD of hosts, if thou wilt indeed look on the affliction of thine handmaid, and remember me, and not forget thine handmaid, but wilt give unto thine handmaid a man child, then I will give him unto the LORD all the days of his life, and there shall no razor come upon his head. "
"She made a vow: "LORD of Heaven's Armies, if you will truly notice my suffering, remember me, and give me a son, then I will give him back to you for his whole life, and no razor will ever touch his head.""
Hannah's vow gives away in advance the very thing she is asking for - she will not clutch the answer to her prayer but return it to God the moment it arrives. This is what real trust looks like: holding your deepest longings with open hands, willing to offer back to God whatever he gives, rather than hoarding blessings as though they were owed to you alone.
"And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli marked her mouth. "
"As she kept praying before the LORD, Eli watched her mouth."
While Hannah keeps praying, Eli watches her mouth without yet understanding what he's seeing. Not every faithful thing you do will be recognised or understood by the people watching, even good and religious people; let that not discourage you, because God sees what onlookers cannot.
"Now Hannah, she spake in her heart; only her lips moved, but her voice was not heard: therefore Eli thought she had been drunken. "
"Hannah was praying silently in her heart - her lips were moving but no sound came out - so Eli assumed she was drunk."
Hannah's lips move but no sound comes out, and Eli misreads her silent grief entirely. Be careful about assuming you know the reason behind someone's unusual behaviour; what looks strange from the outside may be the deepest sincerity on the inside. Withhold your verdict until you actually know the story.
"And Eli said unto her, How long wilt thou be drunken? put away thy wine from thee. "
"Eli said to her, "How long are you going to stay drunk? Get rid of your wine.""
Eli, a priest, accuses a grieving woman of drunkenness on no more evidence than her moving lips - a snap judgement from someone who should have known better. This is the trap Jesus warns against: judge not, that ye be not judged. Before you assign a label to someone's behaviour, ask what pain might actually be underneath it.
"And Hannah answered and said, No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit: I have drunk neither wine nor strong drink, but have poured out my soul before the LORD. "
""No, my lord," Hannah replied, "I am a woman with a heavy heart. I haven't been drinking wine or anything strong - I've been pouring out my soul to the LORD.""
Hannah answers Eli's false accusation not with anger but with quiet, respectful truth - 'I am a woman of a sorrowful spirit' - correcting him without contempt. When you are misjudged, you do not have to choose between silence and rage; there is a third way, gentle honesty, that defends the truth while still honouring the other person.
"Count not thine handmaid for a daughter of Belial: for out of the abundance of my complaint and grief have I spoken hitherto. "
""Don't think of me as a worthless woman - I've been speaking out of the depth of my distress and grief all this time.""
Hannah asks not to be counted 'a daughter of Belial' - she refuses to let a false label stick to her, even while remaining respectful towards the one who wronged her. You are allowed to correct a wrong impression of yourself firmly; humility does not mean accepting an unjust name someone else has hung on you.
"Then Eli answered and said, Go in peace: and the God of Israel grant thee thy petition that thou hast asked of him. "
"Eli replied, "Go in peace, and may the God of Israel grant the request you have asked of him.""
Eli, once he actually hears her, revises his judgement completely and sends her off with a blessing instead of a rebuke. This is what it looks like to be correctable: when you learn you misjudged someone, say so plainly and bless them rather than defend your first mistake. Humility in leadership looks exactly like this small turn.
"And she said, Let thine handmaid find grace in thy sight. So the woman went her way, and did eat, and her countenance was no more sad. "
"She said, "May I find favour in your eyes." Then she went on her way, ate something, and her face was no longer downcast."
Hannah's countenance changes the moment she is truly heard, long before her circumstances have actually changed - no child has arrived yet. Peace this deep is not the reward of a resolved problem; it is what happens when a burden is honestly given over to God and received by someone who listens. Let being heard, not just being fixed, count as real relief.
"And they rose up in the morning early, and worshipped before the LORD, and returned, and came to their house to Ramah: and Elkanah knew Hannah his wife; and the LORD remembered her. "
"Early the next morning they got up, worshipped before the LORD, and then went home to Ramah. Elkanah slept with his wife Hannah, and the LORD remembered her."
Worship comes before the blessing here, not after - they worship, then Elkanah and Hannah come together, and 'the LORD remembered her.' It is a quiet reminder that intimacy with God is not a transaction for results; seek him first, and trust his timing with what follows. He has not forgotten you simply because the answer has not yet come.
"Wherefore it came to pass, when the time was come about after Hannah had conceived, that she bare a son, and called his name Samuel, saying, Because I have asked him of the LORD. "
"In due time Hannah conceived and gave birth to a son. She named him Samuel, saying, "Because I asked the LORD for him.""
Hannah names her son Samuel - 'asked of the LORD' - so that every time she calls his name she remembers this was gift, not achievement. Build habits like this into your own life: name your blessings out loud as gifts, so gratitude, not entitlement, becomes your default way of holding what you've been given.
"And the man Elkanah, and all his house, went up to offer unto the LORD the yearly sacrifice, and his vow. "
"Elkanah went up with his whole household to offer the yearly sacrifice to the LORD, along with a vow offering."
Elkanah keeps his yearly rhythm of sacrifice and vow-keeping even as his household changes with a new baby. Faithfulness is often unglamorous and repetitive - the same road walked again and again - and it is no less holy for being ordinary. Do not despise the routines that keep you returning to God.
"But Hannah went not up; for she said unto her husband, I will not go up until the child be weaned, and then I will bring him, that he may appear before the LORD, and there abide for ever. "
"But Hannah did not go up. She told her husband, "Once the child is weaned, I will take him myself, so he can appear before the LORD and stay there permanently.""
Hannah stays behind, choosing the timing that fits the child's needs rather than simply following the crowd's schedule - she says plainly what she will and will not do. There is wisdom, not disobedience, in knowing your own season and holding a boundary even against ordinary custom, when love for someone in your care requires it.
"And Elkanah her husband said unto her, Do what seemeth thee good; tarry until thou have weaned him; only the LORD establish his word. So the woman abode, and gave her son suck until she weaned him. "
"Her husband Elkanah said, "Do what you think is best. Stay until you've weaned him - may the LORD confirm his word." So Hannah stayed home and nursed her son until he was weaned."
Elkanah's response - 'do what seemeth thee good... only the LORD establish his word' - is a small model of a husband trusting his wife's discernment about their child and their calling rather than overriding it. Real partnership makes room for someone else's conviction, even when it means waiting and stepping back from control.
"And when she had weaned him, she took him up with her, with three bullocks, and one ephah of flour, and a bottle of wine, and brought him unto the house of the LORD in Shiloh: and the child was young. "
"Once she had weaned him, she took him to the LORD's house at Shiloh, along with a three-year-old bull, a sack of flour, and a skin of wine. The boy was still young."
Hannah brings the weaned child, still young, to the house of the LORD, carrying out a promise made in the rawest grief of chapter one now that the joy has come. Keeping a vow when it costs you the very thing you longed for hardest is the truest kind of integrity; let your yes to God, made in hard seasons, still be a yes in the easier ones.
"And they slew a bullock, and brought the child to Eli. "
"They slaughtered the bull and brought the boy to Eli."
A bullock is slain and the child is brought to Eli - worship and gift-giving offered together, an act of thanksgiving accompanying an act of release. When God has answered you, let your gratitude be tangible and not just felt privately; give something back, however small, as a marker of thanks.
"And she said, Oh my lord, as thy soul liveth, my lord, I am the woman that stood by thee here, praying unto the LORD. "
"Hannah said, "Please, my lord, as surely as you are alive, I am the woman who stood here beside you praying to the LORD.""
Hannah reminds Eli - the very man who once misjudged her - exactly who she is: 'I am the woman that stood by thee here, praying.' She lets her testimony be seen by the person who doubted her, turning what could have stayed a private grievance into a shared story of God's faithfulness. Do not hide how God has answered you from the people who once doubted you; let them see it too.
"For this child I prayed; and the LORD hath given me my petition which I asked of him: "
""I prayed for this child, and the LORD has granted me what I asked of him.""
'For this child I prayed; and the LORD hath given me my petition' - Hannah connects the gift directly back to the specific prayer that asked for it. Keep that connection alive in your own life too: when an answer comes, name exactly what you prayed for so the gratitude stays sharp and specific rather than vague.
"Therefore also I have lent him to the LORD; as long as he liveth he shall be lent to the LORD. And he worshipped the LORD there. "
""So now I am giving him back to the LORD - for as long as he lives, he belongs to the LORD." And he worshipped the LORD there."
'Therefore also I have lent him to the LORD... and he worshipped the LORD there' - Hannah's final act is complete release, giving away the child she waited years for, and calling that release worship. The deepest worship is often not what we sing but what we are willing to hand back to God without keeping a string attached to it. What is God asking you to release with open hands rather than a tight grip?