Matthew Chapter 24
Showing all 51 verses for Matthew Chapter 24.
The People's Bible is written by people, for the people. Each verse below shows:
"And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple. "
"Jesus left the Temple, and as he was leaving, his disciples came up to point out to him how impressive the Temple buildings were."
I let my disciples admire something they were proud of before I told them a hard truth - I don't begrudge people finding wonder in what they've built, but I want them ready for even the most permanent-seeming things to change.
"And Jesus said unto them, See ye not all these things? verily I say unto you, There shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down. "
"Jesus replied, 'Do you see all this? I'm telling you the truth - every one of these stones will be thrown down; not one will be left standing on another.'"
I want you to hold even the grandest, most solid-seeming things in your life loosely - buildings, institutions, achievements - because nothing built by hands lasts forever, so put your security somewhere sturdier than stone.
"And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the end of the world? "
"Later, while Jesus was sitting on the Mount of Olives, the disciples came to him privately and asked, 'Tell us, when will this happen? And what will be the sign of your coming and of the end of the age?'"
I answer big, anxious questions about the future not with a date on a calendar but with a call to stay alert and faithful in the meantime, because how you live now matters more than how much you know about later.
"And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man deceive you. "
"Jesus answered them, 'Be careful that nobody misleads you.'"
Before I tell you what's coming, I tell you to guard your mind - in confusing or frightening times, the loudest or most confident voice isn't necessarily the true one, so stay awake and think clearly rather than following the crowd.
"For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many. "
"'For many will come using my name, claiming, "I am the Messiah," and they will mislead many people.'"
I warn you now so you're not swept away later - watch for anyone who claims my authority or identity to gather power or followers for themselves; that's not how I work, and you don't need to follow them.
"And ye shall hear of wars and rumours of wars: see that ye be not troubled: for all these things must come to pass, but the end is not yet. "
"'You'll hear of wars, and rumours of wars - don't let that alarm you. These things have to happen, but it doesn't mean the end has come yet.'"
I don't want the news of the day, however alarming, to control your peace of mind; conflict has always been part of human history, and staying calm in the middle of it is a discipline I'm teaching you here.
"For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be famines, and pestilences, and earthquakes, in divers places. "
"'Nation will rise up against nation, kingdom against kingdom, and there will be famines and plagues and earthquakes in various places.'"
I'm naming the hard realities of this world honestly, not sugar-coating them - disaster and conflict will keep happening, and I want you grounded enough that they don't destroy your hope.
"All these are the beginning of sorrows. "
"'All of this is just the beginning of the birth pains.'"
I compare hard times to labour pains on purpose - painful, yes, but pointing towards something being born, not simply ending; hold onto that when things feel like they're falling apart around you.
"Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my nameβs sake. "
"'Then they will hand you over to be persecuted and will kill you, and every nation will hate you because of me.'"
I don't promise you an easy road for following me - some of you will face real hostility because of your loyalty to what I stand for, and I want you to know that in advance rather than be blindsided by it.
"And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another. "
"'At that time many will fall away, and they'll betray one another and hate one another.'"
I'm honest that hardship can turn people against each other, even people who once stood together - don't be shocked if pressure tests your relationships, but let that be a reason to hold onto love harder, not an excuse to abandon it.
"And many false prophets shall rise, and shall deceive many. "
"'Many false prophets will appear and will deceive many people.'"
I tell you plainly that not everyone who claims to speak for God actually does - test what you hear against what you already know to be true and good, and don't hand over your judgement to anyone just because they sound convincing.
"And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold. "
"'Because lawlessness will increase, most people's love will grow cold.'"
I know that hard times can make people harden their hearts to protect themselves - I'm asking you to notice that pull in yourself and resist it, because staying warm and open when it's difficult is exactly when love matters most.
"But he that shall endure unto the end, the same shall be saved. "
"'But the person who holds out to the very end will be saved.'"
I'm not asking for perfection from you - I'm asking for endurance, for staying faithful through the hard parts rather than quitting when it costs something; that persistence itself is what carries you through.
"And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come. "
"'And this good news of the kingdom will be preached in the whole world as a testimony to all nations, and then the end will come.'"
I give you something to actually do while you wait, not just something to endure - carry this message as far and as wide as you can, because that active work matters more than trying to calculate exactly when the end will come.
"When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:) "
"'So when you see the "abomination that causes desolation", spoken of by the prophet Daniel, standing in the holy place (let the reader understand)β'"
I point you back to trustworthy sources rather than asking you to take my word alone - when something serious is coming, I want you paying careful, active attention, not drifting through life on autopilot.
"Then let them which be in Judaea flee into the mountains: "
"'then those in Judea should flee to the mountains.'"
I give practical, concrete instructions, not vague spiritual platitudes, because I care about your actual safety and wellbeing, not just your soul in the abstract - when danger is real, act decisively.
"Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house: "
"'Anyone on the roof of their house shouldn't come down to get anything out of the house.'"
I'm teaching you here that when it really matters, your safety and the safety of others comes before your possessions - don't let attachment to things slow you down when it counts.
"Neither let him which is in the field return back to take his clothes. "
"'And anyone out in the field shouldn't go back to get their coat.'"
I want you able to recognise, in a real crisis, which things genuinely matter and act immediately - even something as basic as a coat isn't worth delaying for when the stakes are life and safety.
"And woe unto them that are with child, and to them that give suck in those days! "
"'How dreadful it will be in those days for pregnant women and nursing mothers!'"
I feel for those who are most vulnerable in hard circumstances, not just those who can move fast and cope easily - if you're in a position to help someone struggling more than you are, that compassion is exactly what I'm modelling here.
"But pray ye that your flight be not in the winter, neither on the sabbath day: "
"'Pray that your escape doesn't happen in winter or on the Sabbath.'"
I encourage you to pray about practical, ordinary things, not just big spiritual questions, because I care about the details of your circumstances, including the timing and difficulty of hard moments in your life.
"For then shall be great tribulation, such as was not since the beginning of the world to this time, no, nor ever shall be. "
"'For then there will be great suffering, worse than anything the world has seen from its beginning until now - and worse than anything that will ever happen again.'"
I don't minimise how bad things can get - I name the worst honestly, because trust built on denial doesn't hold up; I want you to be able to face hard truths with me, not be blindsided by them.
"And except those days should be shortened, there should no flesh be saved: but for the electβs sake those days shall be shortened. "
"'And if those days were not cut short, nobody would survive; but for the sake of the chosen, those days will be shortened.'"
I don't let suffering go on forever without limit - even the hardest seasons in your life have a boundary, and I set those limits with love for the people who are holding on.
"Then if any man shall say unto you, Lo, here is Christ, or there; believe it not. "
"'If anyone tells you then, "Look, here is the Messiah!" or "There he is!", don't believe it.'"
I know that fear makes people desperate for quick answers, and that's exactly when I want you most careful, not least - don't let desperation talk you into believing something just because you badly want it to be true.
"For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; insomuch that, if it were possible, they shall deceive the very elect. "
"'For false messiahs and false prophets will appear and perform great signs and wonders, to the extent that they would deceive even God's chosen people, if that were possible.'"
I'm honest that even sincere, committed people can be fooled by convincing deception, so don't rely on overconfidence; stay humble and keep checking what you believe against what you know to be true.
"Behold, I have told you before. "
"'Look - I have told you this in advance.'"
I tell you things in advance so that when they happen, you can trust that I saw them coming and that I'm trustworthy - let that build your confidence rather than your fear.
"Wherefore if they shall say unto you, Behold, he is in the desert; go not forth: behold, he is in the secret chambers; believe it not. "
"'So if people tell you, "Look, he's out in the wilderness", don't go out there; or "Look, he's in a secret room", don't believe it.'"
I want you free from chasing secret claims or hidden movements that promise special access to me - what's genuinely mine isn't secretive or exclusive, so be suspicious of anything that demands you go looking in the shadows for it.
"For as the lightning cometh out of the east, and shineth even unto the west; so shall also the coming of the Son of man be. "
"'For just as lightning flashes from the east and lights up the sky all the way to the west, that's what the coming of the Son of Man will be like.'"
When the real thing comes, you won't need someone else to convince you or point it out - it will be unmistakable; that's how you can tell the difference between the genuine article and every counterfeit claim.
"For wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together. "
"'Wherever there's a dead body, that's where the vultures will gather.'"
I use ordinary, observable patterns from nature to teach you - truth tends to be visible if you're willing to look honestly, without needing secret information only a few people have access to.
"Immediately after the tribulation of those days shall the sun be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be shaken: "
"'Immediately after the suffering of those days, the sun will be darkened, the moon will not give its light, the stars will fall from the sky, and the powers of the heavens will be shaken.'"
I use dramatic language here because what's coming really is that significant - don't get lost arguing over the literal mechanics of the imagery and miss the point: something world-changing is genuinely on its way.
"And then shall appear the sign of the Son of man in heaven: and then shall all the tribes of the earth mourn, and they shall see the Son of man coming in the clouds of heaven with power and great glory. "
"'Then the sign of the Son of Man will appear in the sky, and all the peoples of the earth will mourn, and they will see the Son of Man coming on the clouds of heaven with power and great glory.'"
I'm not hiding who I really am forever - there will be a moment when it becomes undeniable to everyone; live now in a way that means that moment brings you relief rather than regret.
"And he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other. "
"'And he will send out his angels with a loud trumpet call, and they will gather his chosen people from the four winds, from one end of the sky to the other.'"
However scattered or forgotten you might feel, I promise none of my people get overlooked - when the time comes, I gather everyone in, from wherever they are, without exception.
"Now learn a parable of the fig tree; When his branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know that summer is nigh: "
"'Now learn a lesson from the fig tree: as soon as its branches become tender and it puts out leaves, you know summer is near.'"
I teach with everyday pictures on purpose, because wisdom doesn't need to be complicated - pay attention to the ordinary signs around you, in nature and in life, and you'll know more than you think.
"So likewise ye, when ye shall see all these things, know that it is near, even at the doors. "
"'In the same way, when you see all these things happening, know that it is near - right at the door.'"
I want you living with active awareness, not passive drifting - notice the patterns around you and let them keep you spiritually and morally alert rather than complacent.
"Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled. "
"'I tell you the truth: this generation will certainly not pass away until all these things have happened.'"
I don't deal only in far-off, unfalsifiable promises - what I tell you is anchored in real history, verifiable in time, because I want your trust in me grounded in something solid.
"Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away. "
"'Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.'"
Everything physical around you, however solid it seems, will eventually pass - but what I've taught you about how to live, love, and hope will still be true long after; build your life on that, not on what fades.
"But of that day and hour knoweth no man, no, not the angels of heaven, but my Father only. "
"'But nobody knows the day or the hour - not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.'"
I don't give you a date because knowing it wouldn't actually help you live better - what matters is being ready and faithful continuously, not counting down to a deadline; let go of the need to know exactly when.
"But as the days of Noe were, so shall also the coming of the Son of man be. "
"'For just as it was in the days of Noah, so it will be when the Son of Man comes.'"
I explain the future using stories you already know, because that's how understanding sticks - look at how people missed what was coming in the past, and let that shape how you live now.
"For as in the days that were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noe entered into the ark, "
"'In the days before the flood, people were eating and drinking, marrying and being given in marriage, right up until the day Noah entered the ark.'"
I'm not telling you to stop living ordinary life - eating, working, loving, celebrating - I'm telling you not to let ordinary life become the only thing you're paying attention to; stay awake within it, not distracted by it.
"And knew not until the flood came, and took them all away; so shall also the coming of the Son of man be. "
"'And they didn't realise what was happening until the flood came and swept them all away - that's what the coming of the Son of Man will be like.'"
I'm giving you every reason to take this seriously now, while there's still time to respond - don't let familiarity or busyness with everyday life numb you to what genuinely matters.
"Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left. "
"'Then two men will be in the field: one will be taken and the other left.'"
What separates people in the end isn't what job you do or how your life looks from the outside - it's the state of your heart towards me, which is why I keep telling you to stay ready on the inside, not just look the part on the outside.
"Two women shall be grinding at the mill; the one shall be taken, and the other left. "
"'Two women will be grinding grain at the mill: one will be taken and the other left.'"
I repeat this image because I want it to stick - don't assume you're fine just because your life looks the same as everyone else's around you; what matters is happening on the inside, and that's what I'm asking you to attend to.
"Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come. "
"'So stay alert, because you don't know what day your Lord is coming.'"
I'm not asking you to predict my return - I'm asking you to live ready for it at any moment, which really just means living well and faithfully every single day, not saving that up for later.
"But know this, that if the goodman of the house had known in what watch the thief would come, he would have watched, and would not have suffered his house to be broken up. "
"'But understand this: if the owner of the house had known what time of night the thief was coming, he would have stayed awake and not let his house be broken into.'"
I use the image of a thief only to make one point - you can't schedule your readiness around a known time, because there isn't one; the only real answer is to live consistently alert, not occasionally alert when you guess the moment is near.
"Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh. "
"'So you also need to be ready, because the Son of Man is coming at an hour you're not expecting.'"
I say this plainly because I want it remembered above the details: be ready, always, not just when you think the moment might be close - that's the entire point of everything I've just told you.
"Who then is a faithful and wise servant, whom his lord hath made ruler over his household, to give them meat in due season? "
"'So who is the faithful and wise servant, put in charge of the household by his master, to give the other servants their food at the proper time?'"
Being ready for me doesn't mean sitting around waiting - it means doing your actual responsibilities faithfully and taking care of the people depending on you, exactly as if I could walk in at any moment, because I might.
"Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing. "
"'That servant is fortunate if his master finds him doing exactly that when he arrives.'"
I don't need you to do something extraordinary to please me - I want to find you quietly and consistently doing the good, responsible things you already know you should be doing, day after day.
"Verily I say unto you, That he shall make him ruler over all his goods. "
"'I tell you the truth: he will put him in charge of everything he owns.'"
When you're faithful with what's already been entrusted to you, I don't just thank you - I trust you with more; that's how growth and responsibility work in a life lived well.
"But and if that evil servant shall say in his heart, My lord delayeth his coming; "
"'But suppose that servant is a bad one and says to himself, "My master is taking a long time to come back."'"
I want you to notice how quickly a private thought - 'no one's watching, there's plenty of time' - can start to unravel good behaviour; catch that thought early, because it's rarely true and it's rarely harmless.
"And shall begin to smite his fellowservants, and to eat and drink with the drunken; "
"'and he starts beating his fellow servants, and eating and drinking with drunkards.'"
If you ever catch yourself treating people worse because you think no consequences are coming, that's exactly the moment to stop - how you treat others when you think no one's watching tells you who you really are.
"The lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an hour that he is not aware of, "
"'That servant's master will arrive on a day he doesn't expect and at an hour he doesn't know about.'"
The very delay you might use as an excuse is exactly what I warned you never to count on - don't build your choices around an assumption about timing that I've already told you not to trust.
"And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth. "
"'He will cut him in pieces and assign him a place with the hypocrites, where there will be weeping and grinding of teeth.'"
I take it seriously when someone is given trust and responsibility and uses it to hurt others instead - this is my strongest warning in the chapter, and I mean it: how you treat people in your care matters enormously, and there are real consequences for getting it badly wrong.