Jeremiah Chapter 42
Showing all 22 verses for Jeremiah Chapter 42.
The People's Bible is written by people, for the people. Each verse below shows:
"Then all the captains of the forces, and Johanan the son of Kareah, and Jezaniah the son of Hoshaiah, and all the people from the least even unto the greatest, came near, "
"Then all the military commanders, including Johanan son of Kareah and Jezaniah son of Hoshaiah, along with all the people from the least to the greatest, approached Jeremiah."
Coming to seek guidance is good, but be honest with yourself about whether you're truly open to an answer you don't want to hear. Real seeking means being willing to change your plans, not just confirming what you've already decided.
"And said unto Jeremiah the prophet, Let, we beseech thee, our supplication be accepted before thee, and pray for us unto the LORD thy God, even for all this remnant; (for we are left but a few of many, as thine eyes do behold us:) "
"They said to Jeremiah the prophet, "Please, let our request come before you - pray to the LORD your God for us, for this whole remnant, because as you can see with your own eyes, we who were once many are now just a few.""
Admitting how reduced or fragile your circumstances have become isn't weakness - it's often the first honest step towards real help. Come to me openly with your smallness rather than pretending strength you don't have.
"That the LORD thy God may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may do. "
""Pray that the LORD your God will show us the way we should go, and what we should do.""
Bring your real, practical decisions to me - I care as much about where you should go and what you should do next as I do about grand spiritual questions. No question about your actual life is too small or too ordinary to bring.
"Then Jeremiah the prophet said unto them, I have heard you; behold, I will pray unto the LORD your God according to your words; and it shall come to pass, that whatsoever thing the LORD shall answer you, I will declare it unto you; I will keep nothing back from you. "
"Then Jeremiah the prophet said to them, "I've heard you. I will pray to the LORD your God exactly as you've asked, and whatever the LORD answers, I will tell you - I won't hold anything back from you.""
Commit to honesty before you know what the truth will cost you, not after. I ask the same of you - promise people the whole truth, then keep that promise even when the truth turns out to be unwelcome.
"Then they said to Jeremiah, The LORD be a true and faithful witness between us, if we do not even according to all things for the which the LORD thy God shall send thee to us. "
"Then they said to Jeremiah, "Let the LORD be a true and faithful witness against us if we don't do everything the LORD your God sends you to tell us.""
Be careful about the promises you make when you're desperate for guidance - make sure you actually intend to keep them once the answer arrives. A vow made under pressure is still a vow, and I take your word seriously even when you later wish you hadn't given it.
"Whether it be good, or whether it be evil, we will obey the voice of the LORD our God, to whom we send thee; that it may be well with us, when we obey the voice of the LORD our God. "
""Whether the answer is good or bad, we will obey the voice of the LORD our God, to whom we're sending you - so that it will go well for us when we obey the voice of the LORD our God.""
True commitment means agreeing to follow through before you know whether you'll like the outcome - conditional obedience isn't obedience at all. I'd rather you promise less and keep it, than promise grandly and abandon it once it costs you something.
"And it came to pass after ten days, that the word of the LORD came unto Jeremiah. "
"Ten days later, the word of the LORD came to Jeremiah."
Waiting for an answer, even an urgent one, is its own kind of discipline and trust. I don't always answer on your schedule, but that doesn't mean I'm not listening or working - stay in the waiting rather than rushing ahead of it.
"Then called he Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces which were with him, and all the people from the least even to the greatest, "
"So Jeremiah called Johanan son of Kareah, all the military commanders with him, and all the people from the least to the greatest,"
Important truths are best delivered openly, to everyone affected, rather than filtered through private channels where they can be twisted or denied later. Transparency protects both the messenger and the people who need to hear it.
"And said unto them, Thus saith the LORD, the God of Israel, unto whom ye sent me to present your supplication before him; "
"and said to them, "This is what the LORD, the God of Israel, says - the one to whom you sent me to present your request:"
When you ask a genuine question and truly want the truth, be ready to receive the answer as belonging to you, not as something imposed from outside. You asked; now truly listen.
"If ye will still abide in this land, then will I build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up: for I repent me of the evil that I have done unto you. "
""If you stay and remain in this land, I will build you up and not tear you down, I will plant you and not uproot you - because I regret the disaster I brought on you.""
The place you're tempted to flee because it feels devastated might actually be exactly where real rebuilding is waiting to happen, if you're willing to stay and do the patient work. Don't mistake a hard, unglamorous situation for a hopeless one.
"Be not afraid of the king of Babylon, of whom ye are afraid; be not afraid of him, saith the LORD: for I am with you to save you, and to deliver you from his hand. "
""Don't be afraid of the king of Babylon, whom you're currently afraid of - don't be afraid of him, says the LORD, because I am with you to save you and rescue you from his power.""
I want to address the actual fear underneath your decisions, not just the surface-level choice you're wrestling with. Bring me your fear honestly, and let me meet it directly rather than trying to out-plan or outrun it on your own.
"And I will shew mercies unto you, that he may have mercy upon you, and cause you to return to your own land. "
""I will show you mercy, so that the king of Babylon will show mercy to you too, and let you return to your own land.""
Sometimes the path that feels most exposed and risky to you is actually the one where real protection and mercy are waiting, while the "safe" option you're drawn to leads somewhere worse. Trust isn't always intuitive - it often asks you to stay when leaving feels safer.
"But if ye say, We will not dwell in this land, neither obey the voice of the LORD your God, "
""But if you say, 'We will not stay in this land,' and so disobey the voice of the LORD your God,"
Some decisions you frame to yourself as "just being practical" are really about whether you'll trust and obey what you already know to be right. Be honest with yourself about which kind of decision you're actually making.
"Saying, No; but we will go into the land of Egypt, where we shall see no war, nor hear the sound of the trumpet, nor have hunger of bread; and there will we dwell: "
""saying, 'No - instead we'll go to the land of Egypt, where we won't see war or hear the trumpet of battle or go hungry for bread, and there we'll live' -"
Even reasonable-sounding, self-protective logic can lead you away from where real safety actually lies. I don't dismiss your desire for security and peace - I just want you to seek it in the right place, not just wherever looks calmest on the surface.
"And now therefore hear the word of the LORD, ye remnant of Judah; Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; If ye wholly set your faces to enter into Egypt, and go to sojourn there; "
""then hear the word of the LORD, you remnant of Judah: This is what the LORD of Heaven's Armies, the God of Israel, says - if you're truly determined to go to Egypt and settle there,"
Don't ask for guidance with your mind already made up and your face already turned the other way - that's not really seeking, it's just going through the motions. Real openness means being willing to actually change direction based on what you hear.
"Then it shall come to pass, that the sword, which ye feared, shall overtake you there in the land of Egypt, and the famine, whereof ye were afraid, shall follow close after you there in Egypt; and there ye shall die. "
""then the very sword you're afraid of will catch up with you there in Egypt, and the famine you dread will follow right behind you into Egypt - and there you will die.""
Sometimes what you're running from isn't really located in the place you're leaving - it's travelling with you, and changing location alone won't solve it. Real change usually means addressing the actual root, not just moving the scenery.
"So shall it be with all the men that set their faces to go into Egypt to sojourn there; they shall die by the sword, by the famine, and by the pestilence: and none of them shall remain or escape from the evil that I will bring upon them. "
""That's how it will be for everyone who is determined to go and settle in Egypt - they will die by the sword, by famine, and by disease; not one of them will survive or escape the disaster I'm bringing on them.""
Sometimes love means speaking a warning in the strongest, most unambiguous terms possible, even if it sounds harsh, because softening it risks people missing how serious the danger really is. I'd rather startle you into safety than comfort you into disaster.
"For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; As mine anger and my fury hath been poured forth upon the inhabitants of Jerusalem; so shall my fury be poured forth upon you, when ye shall enter into Egypt: and ye shall be an execration, and an astonishment, and a curse, and a reproach; and ye shall see this place no more. "
""For this is what the LORD of Heaven's Armies, the God of Israel, says: Just as my anger and fury were poured out on the people of Jerusalem, so my fury will be poured out on you if you go to Egypt - you will become an object of cursing, horror, contempt and mockery, and you will never see this place again.""
Learn from disasters you've already witnessed rather than assuming you're somehow exempt from repeating the same mistake in a new setting. The clearest warnings are often the ones pointing directly at something you've already seen happen.
"The LORD hath said concerning you, O ye remnant of Judah; Go ye not into Egypt: know certainly that I have admonished you this day. "
""The LORD has spoken concerning you, remnant of Judah: Do not go to Egypt. Know for certain that I have warned you clearly today.""
When I give you clear guidance, I make sure it's clear enough that you can't honestly claim later you didn't understand. What you do with clarity, once you have it, is entirely your own responsibility.
"For ye dissembled in your hearts, when ye sent me unto the LORD your God, saying, Pray for us unto the LORD our God; and according unto all that the LORD our God shall say, so declare unto us, and we will do it. "
""For you have deceived yourselves - because you sent me to the LORD your God saying, 'Pray for us to the LORD our God, and whatever the LORD our God says, tell us exactly, and we will do it.'""
Be honest with yourself about whether you're really asking for guidance or just performing the ritual of asking while your mind is already closed. Real seeking requires real willingness to be moved - anything less is self-deception dressed up as devotion.
"And now I have this day declared it to you; but ye have not obeyed the voice of the LORD your God, nor any thing for the which he hath sent me unto you. "
""And now I have told you clearly today, but you have not obeyed the voice of the LORD your God in anything he sent me to tell you.""
Your true intentions often show themselves before you ever announce them out loud - people who love you, and I, can often see where your heart has already settled. Better to be honest about that shift early than to let others watch you pretend otherwise.
"Now therefore know certainly that ye shall die by the sword, by the famine, and by the pestilence, in the place whither ye desire to go and to sojourn. "
""So now know for certain - you will die by the sword, by famine, and by disease, in the very place you're determined to go and settle.""
I never withhold a hard truth to spare your feelings if it means letting you walk unknowingly into real harm. Even when a warning is unwelcome, receiving it in full is a far greater kindness than a comfortable silence would be.