Exodus Chapter 9
Showing all 35 verses for Exodus Chapter 9.
The People's Bible is written by people, for the people. Each verse below shows:
"Then the LORD said unto Moses, Go in unto Pharaoh, and tell him, Thus saith the LORD God of the Hebrews, Let my people go, that they may serve me. "
"The LORD told Moses to go back to Pharaoh and give him this message: "This is what the LORD, the God of the Hebrews, says β let my people go, so they can worship me.""
God continues to identify Himself specifically as 'the LORD God of the Hebrews', reinforcing His particular, covenant relationship with this people even as He addresses the ruler of a foreign empire. Your own identity as belonging to God is not diminished or hidden simply because you must speak into hostile or unfamiliar circumstances. Carry a clear, settled sense of whose you are into every situation, however intimidating.
"For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still, "
""But if you refuse to let them go and keep holding on to them,""
God names the specific choice being made, 'if thou refuse... and wilt hold them still', making clear that Pharaoh's continued resistance is an active decision, not simply an unfortunate circumstance. Recognising your own choices as genuine decisions, rather than as inevitabilities beyond your control, is an important step towards real accountability. Consider where you might be quietly choosing to 'hold still' on something you know you should release.
"Behold, the hand of the LORD is upon thy cattle which is in the field, upon the horses, upon the asses, upon the camels, upon the oxen, and upon the sheep: there shall be a very grievous murrain. "
""Watch β the LORD's hand will strike your livestock out in the fields: horses, donkeys, camels, cattle and sheep, with a devastating disease.""
This judgement targets livestock specifically, striking at the practical, economic foundation of Egyptian daily life and wealth, showing that consequences for injustice can reach into the very resources someone depends on most. Wrongdoing that seems to bring security or prosperity is never ultimately safe from consequence. Do not assume that material success shields you from the real cost of continued injustice.
"And the LORD shall sever between the cattle of Israel and the cattle of Egypt: and there shall nothing die of all that is the childrenβs of Israel. "
""The LORD will make a clear distinction between the animals belonging to Israel and those belonging to Egypt β none belonging to the Israelites will die.""
God again makes an explicit, protective distinction for His people, 'nothing die of all that is the children's of Israel', demonstrating precise, deliberate care even in the midst of severe judgement on others. This careful, exact protection shows that God's justice is never careless or indiscriminate. Trust that even amid difficult circumstances unfolding around you, God is capable of precise, deliberate care for what belongs to Him.
"And the LORD appointed a set time, saying, To morrow the LORD shall do this thing in the land. "
""The LORD set a specific time, saying, tomorrow the LORD will do this in the land.""
God announces a specific, appointed time for this judgement, 'to morrow', showing that His actions are neither random nor rushed but deliberately scheduled according to His own purposes. There is something steadying about God's precise timing, even for difficult events; nothing catches Him by surprise or forces His hand. Let God's careful, deliberate timing in this account remind you that your own difficult seasons are not outside His planning either.
"And the LORD did that thing on the morrow, and all the cattle of Egypt died: but of the cattle of the children of Israel died not one. "
""The LORD did exactly that the next day β all of Egypt's livestock died. But not a single animal belonging to the Israelites died.""
God's word is fulfilled with exact precision, 'the LORD did that thing on the morrow', matching precisely both the timing and the scope He had just announced. What God promises, whether comfort or consequence, is not merely aspirational; it is reliably fulfilled. Let this exact fulfilment build your confidence that God's own promises to you, in whatever form they take, are equally reliable.
"And Pharaoh sent, and, behold, there was not one of the cattle of the Israelites dead. And the heart of Pharaoh was hardened, and he did not let the people go. "
""Pharaoh sent people to check, and sure enough, not one of the Israelites' animals had died. But Pharaoh's heart stayed hard, and he did not let the people go.""
Pharaoh personally verifies the truth of what has happened, 'Pharaoh sent, and, behold, there was not one', showing that his hardened heart persists even after his own direct investigation confirms the reality of God's distinguishing protection over Israel. Firsthand verification of truth does not automatically produce a changed heart if the will itself remains resistant. Do not assume that simply proving a point conclusively will be enough to overcome someone's deeper unwillingness to change.
"And the LORD said unto Moses and unto Aaron, Take to you handfuls of ashes of the furnace, and let Moses sprinkle it toward the heaven in the sight of Pharaoh. "
""The LORD told Moses and Aaron, Take handfuls of soot from a furnace, and have Moses throw it up into the air in front of Pharaoh.""
God again works through simple, physical, almost humble means, handfuls of ashes thrown into the air, to accomplish a significant act of judgement, showing that ordinary materials in obedient hands can carry extraordinary purpose. You do not need impressive resources to be useful in God's hands; simple obedience with whatever is available can be enough. Trust that the modesty of your own available means does not limit what God can do through them.
"And it shall become small dust in all the land of Egypt, and shall be a boil breaking forth with blains upon man, and upon beast, throughout all the land of Egypt. "
""It will turn into fine dust across the whole of Egypt, and it will cause boils that break out into painful sores on people and animals throughout the land.""
This affliction touches 'man, and... beast', extending physical suffering directly and personally to human bodies for the first time in this series of plagues, showing an intensifying pattern as Pharaoh's resistance continues. Consequences for sustained wrongdoing can escalate in directness and personal impact over time, not merely in scale. Take seriously how prolonged, unaddressed wrongdoing can eventually touch matters far more personal than its original scope.
"And they took ashes of the furnace, and stood before Pharaoh; and Moses sprinkled it up toward heaven; and it became a boil breaking forth with blains upon man, and upon beast. "
""So they took soot from the furnace and stood in front of Pharaoh. Moses threw it up into the air, and it caused boils breaking out in sores on people and animals.""
Moses and Aaron perform this act 'before Pharaoh', maintaining the pattern of direct, personal, unavoidable confrontation rather than acting from a safe distance. Confronting wrongdoing sometimes requires this same willingness to stand directly before the person responsible rather than only addressing the issue indirectly. Consider whether God is asking you to bring an uncomfortable truth directly to someone, rather than only around them.
"And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boil was upon the magicians, and upon all the Egyptians. "
""The magicians couldn't even stand in front of Moses because of the boils, since the boils had broken out on them too, along with all the other Egyptians.""
The magicians, who had earlier managed to imitate several signs, now cannot even stand before Moses, showing a decisive turning point where counterfeit power is completely overwhelmed by genuine judgement. There comes a point where imitation cannot merely fall short but is entirely overtaken by what is real. Recognise that whatever falsely competes with truth in your own life will eventually be exposed for its real limitations.
"And the LORD hardened the heart of Pharaoh, and he hearkened not unto them; as the LORD had spoken unto Moses. "
""But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he did not listen to them, just as the LORD had told Moses would happen.""
This verse states directly that 'the LORD hardened the heart of Pharaoh', a difficult truth that sits alongside Pharaoh's own repeated, personal choices to harden his own heart throughout this account; both realities are held together in Scripture without being fully explained away. Some truths about God's sovereignty and human responsibility remain genuinely mysterious, and Scripture does not always resolve every tension neatly. Hold difficult theological questions with humility rather than forcing an oversimplified answer.
"And the LORD said unto Moses, Rise up early in the morning, and stand before Pharaoh, and say unto him, Thus saith the LORD God of the Hebrews, Let my people go, that they may serve me. "
""The LORD told Moses, Get up early in the morning, stand in front of Pharaoh, and say to him, This is what the LORD, the God of the Hebrews, says β let my people go, so they can worship me.""
God once more sends Moses to rise early and confront Pharaoh directly, showing continued, patient persistence in bringing the same just demand again despite repeated previous failures. Persistence in doing what is right, even after repeated setbacks, is itself a form of faithfulness worth honouring. Do not let previous failures convince you that continuing to pursue what is right is pointless.
"For I will at this time send all my plagues upon thine heart, and upon thy servants, and upon thy people; that thou mayest know that there is none like me in all the earth. "
""This time I will send the full force of my plagues against you personally, your officials, and your people, so that you'll know there's no one like me anywhere on earth.""
God explicitly names the escalating severity to come, 'all my plagues upon thine heart', along with the ultimate purpose, that Pharaoh would know 'there is none like me in all the earth', showing that even severe judgement serves the larger purpose of revealing God's unique, unmatched reality. Even difficult seasons of consequence can ultimately serve the purpose of revealing something true and important. Consider what a hard season in your own life, or one you observe, might be revealing about what is truly reliable and real.
"For now I will stretch out my hand, that I may smite thee and thy people with pestilence; and thou shalt be cut off from the earth. "
""By now I could have reached out and struck you and your people with a plague that would have wiped you off the earth.""
God states plainly what He could have already done, 'I may smite thee and thy people with pestilence... cut off from the earth', revealing that the ongoing series of plagues reflects restraint and patience rather than a lack of power to end matters immediately. Sometimes what seems like prolonged difficulty is, in fact, evidence of patience and restraint rather than weakness. Consider whether an ongoing difficult process in your own life might reflect measured patience rather than mere delay.
"And in very deed for this cause have I raised thee up, for to shew in thee my power; and that my name may be declared throughout all the earth. "
""But I have let you survive for this reason: to show you my power, and to make sure my name is talked about everywhere on earth.""
God reveals a larger purpose behind Pharaoh's continued existence and resistance, 'that I may shew in thee my power... declared throughout all the earth', showing that even a hostile ruler's story can serve a purpose far bigger than his own choices or intentions. Even difficult people and situations that oppose what is right can, without their own awareness or consent, become part of a much larger, meaningful story. Trust that God's purposes can extend even through circumstances or people that seem entirely opposed to Him.
"As yet exaltest thou thyself against my people, that thou wilt not let them go? "
""Are you still setting yourself up against my people, refusing to let them go?""
God names Pharaoh's specific sin plainly, 'thou exaltest thyself against my people', identifying pride and self-exaltation as the root issue beneath his continued refusal. Recognising the true underlying issue, often pride, beneath a pattern of stubborn resistance can help you understand and address it more clearly, whether in yourself or others. Examine your own heart honestly for any similar root of self-exaltation beneath a stubborn resistance to what is right.
"Behold, to morrow about this time I will cause it to rain a very grievous hail, such as hath not been in Egypt since the foundation thereof even until now. "
""Watch β about this time tomorrow, I'm going to send a hailstorm worse than anything Egypt has seen since it became a nation.""
God specifies an escalation described as unprecedented, 'such as hath not been in Egypt since the foundation thereof', showing that continued resistance can lead not merely to more of the same but to genuinely unprecedented consequences. Persistent, unaddressed wrongdoing does not necessarily plateau; it can lead into territory more severe than what came before. Do not assume that continued resistance to what is right will only ever produce familiar, manageable consequences.
"Send therefore now, and gather thy cattle, and all that thou hast in the field; for upon every man and beast which shall be found in the field, and shall not be brought home, the hail shall come down upon them, and they shall die. "
""So send orders now to bring your livestock and everything else you have out in the fields to safety, because any person or animal still out in the open when the hail falls will die.""
God offers a genuine opportunity for mercy even in the midst of severe coming judgement, instructing that anyone who brings their people and animals to shelter can be spared, showing that warning and rescue accompany judgement rather than existing only as its opposite. Even in the midst of serious consequences, look for whether God is providing a genuine path to safety for those willing to take it. Extend the same practical warning and opportunity for safety to others whenever you are able, even amid deserved consequences.
"He that feared the word of the LORD among the servants of Pharaoh made his servants and his cattle flee into the houses: "
""Some of Pharaoh's officials, who took the LORD's word seriously, rushed their servants and livestock into shelter.""
A clear distinction emerges among Pharaoh's own servants, some who 'feared the word of the LORD' and acted wisely, and others who dismissed the warning entirely, showing that even within a single hostile society, individual responses to truth can differ significantly. Do not assume that everyone within a group opposed to what is right shares identical attitudes; individual discernment and response still matter greatly. Notice and respect wisdom wherever it appears, even among people generally aligned against you.
"And he that regarded not the word of the LORD left his servants and his cattle in the field. "
""But others, who didn't take the LORD's word seriously, left their servants and livestock out in the field.""
Those who disregarded the clear warning, 'he that regarded not the word of the LORD', suffered the consequences that a heeded warning could have avoided, showing that ignoring available wisdom, even when freely offered, carries real cost. Available warnings and guidance are only useful if actually heeded; dismissing good counsel does not remove its consequences. Take seriously any genuine warning available to you, rather than assuming it does not apply to your own situation.
"And the LORD said unto Moses, Stretch forth thine hand toward heaven, that there may be hail in all the land of Egypt, upon man, and upon beast, and upon every herb of the field, throughout the land of Egypt. "
""The LORD told Moses, Reach your hand out towards the sky, so that hail will fall across all of Egypt β on people, animals and every plant in the fields.""
God's instruction here reaches comprehensively into the natural world, 'upon man, and upon beast, and upon every herb of the field', showing that severe, sustained injustice can have consequences extending even into the created environment itself, not only human affairs. The effects of persistent wrongdoing are rarely contained neatly; they tend to spread into wider and wider areas of impact. Consider how unresolved injustice in your own sphere might be affecting more than just the immediate people involved.
"And Moses stretched forth his rod toward heaven: and the LORD sent thunder and hail, and the fire ran along upon the ground; and the LORD rained hail upon the land of Egypt. "
""Moses raised his staff towards the sky, and the LORD sent thunder and hail, with lightning flashing down to the ground β the LORD rained hail down on Egypt.""
This judgement is described with striking, almost theatrical detail, thunder, hail, and fire running along the ground together, showing that God's power over creation itself can be displayed dramatically and unmistakably when truly needed. Sometimes a clear, dramatic demonstration is exactly what a deeply entrenched, stubborn situation requires to be taken seriously at all. Do not assume that God's usual gentleness means He lacks the capacity for decisive, unmistakable action when it becomes necessary.
"So there was hail, and fire mingled with the hail, very grievous, such as there was none like it in all the land of Egypt since it became a nation. "
""There was hail mixed with fire, so severe that nothing like it had happened in Egypt since it became a nation.""
This plague is explicitly marked as unprecedented, 'such as there was none like it in all the land of Egypt since it became a nation', reinforcing that continued, unrepentant resistance had led into genuinely unparalleled territory. Persistent refusal to change course can eventually produce consequences that are not merely severe but historically unprecedented for the situation. Take seriously how far unaddressed wrongdoing might ultimately be allowed to escalate if left unchecked.
"And the hail smote throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and beast; and the hail smote every herb of the field, and brake every tree of the field. "
""Throughout Egypt the hail struck down everything out in the open β people and animals alike β and it destroyed every plant and shattered every tree in the fields.""
The devastation described here, striking 'man and beast', 'every herb of the field', and 'every tree of the field', shows a comprehensive, thorough judgement reaching every corner of the natural and agricultural landscape. When consequences for sustained wrongdoing finally arrive in full force, they can be comprehensive rather than partial. Do not assume that ongoing injustice will only ever produce limited, containable damage indefinitely.
"Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail. "
""The only place with no hail was Goshen, where the Israelites lived.""
Once again God carefully preserves Goshen specifically, 'was there no hail', maintaining a consistent, deliberate pattern of protective care for His people even amid the most severe judgement yet described. This consistency across multiple plagues shows that God's protective care is not occasional or forgetful but a steady, ongoing commitment. Trust in the same steady, ongoing nature of God's care for you across your own repeated seasons of difficulty.
"And Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said unto them, I have sinned this time: the LORD is righteous, and I and my people are wicked. "
""Pharaoh sent for Moses and Aaron and said to them, This time I have sinned. The LORD is in the right, and my people and I are in the wrong.""
For the first time, Pharaoh offers what sounds like genuine acknowledgment, 'I have sinned this time: the LORD is righteous, and I and my people are wicked', showing a moment of apparent clarity even from someone who has resisted so consistently. Even a deeply hardened heart can, in a moment of genuine pressure, speak words that sound like real acknowledgment of truth. Be encouraged that no one, however resistant, is entirely beyond a moment of honest recognition, even if that moment does not yet produce lasting change.
"Intreat the LORD (for it is enough) that there be no more mighty thunderings and hail; and I will let you go, and ye shall stay no longer. "
""Please plead with the LORD β we've had enough of this thunder and hail β and I will let you go. You won't need to stay any longer.""
Pharaoh's promise here, 'I will let you go, and ye shall stay no longer', sounds complete and unconditional, yet the pattern already established earlier in this account should make the reader cautious about whether this promise will actually hold once relief arrives. Learn to notice when a promise, however sincere-sounding in the moment, is being made by someone with an established pattern of not following through. Healthy discernment includes remembering a person's demonstrated track record, not only their current words.
"And Moses said unto him, As soon as I am gone out of the city, I will spread abroad my hands unto the LORD; and the thunder shall cease, neither shall there be any more hail; that thou mayest know how that the earth is the LORDβs. "
""Moses replied, As soon as I leave the city, I will lift my hands in prayer to the LORD, and the thunder will stop and there'll be no more hail, so you'll know that the earth belongs to the LORD.""
Moses states plainly the deeper purpose behind his willingness to pray for relief even now, 'that thou mayest know how that the earth is the LORD's', showing that his continued intercession serves a larger purpose of revealing truth, not merely providing convenient relief. Even acts of practical kindness towards someone who has wronged you can serve the larger purpose of revealing something true and important. Consider how your own acts of grace towards a difficult person might also point towards a bigger truth beyond the immediate situation.
"But as for thee and thy servants, I know that ye will not yet fear the LORD God. "
""But as for you and your officials, I know you still don't truly fear the LORD.""
Moses names his honest expectation plainly, 'I know that ye will not yet fear the LORD', showing a clear-eyed realism about Pharaoh's likely response even while still choosing to act faithfully by praying for relief anyway. You can act generously and faithfully towards someone even while realistically expecting they may not yet respond well; faithful action does not require naive optimism. Let honest realism about outcomes coexist with continued faithful action on your part.
"And the flax and the barley was smitten: for the barley was in the ear, and the flax was bolled. "
""The flax and barley crops were destroyed, since the barley had headed and the flax was in bud.""
Scripture records the precise, practical agricultural detail of this judgement, noting exactly which crops were destroyed and which were spared due to their growth stage, showing careful attention to the real, tangible impact on ordinary life and livelihood. Real consequences for wrongdoing often have this same kind of specific, practical impact on people's actual daily lives and resources, not merely abstract or symbolic effects. Take seriously the concrete, practical cost that injustice imposes on ordinary people's livelihoods.
"But the wheat and the rie were not smitten: for they were not grown up. "
""But the wheat and spelt weren't destroyed, because they hadn't come up yet.""
The precise detail that wheat and rye were spared because 'they were not grown up' shows that even within severe judgement, natural timing and circumstance can still leave meaningful room for future provision and recovery. Even in the midst of significant hardship, some resources or opportunities may remain intact for what comes next. Look for what has been preserved, even in a difficult season, rather than focusing only on what has been lost.
"And Moses went out of the city from Pharaoh, and spread abroad his hands unto the LORD: and the thunders and hail ceased, and the rain was not poured upon the earth. "
""Moses left the city and away from Pharaoh, and lifted his hands to the LORD β and the thunder and hail stopped, and the rain no longer poured down.""
Moses again follows through faithfully on his stated intention, going out of the city and spreading his hands to God exactly as he had promised, showing consistent integrity between his words and his actions. Faithful character shows itself in this kind of reliable follow-through between what you say you will do and what you actually do. Let your own promises, especially those made regarding acts of grace towards others, be matched by equally reliable action.
"And when Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders were ceased, he sinned yet more, and hardened his heart, he and his servants. "
""When Pharaoh saw that the rain, hail and thunder had stopped, he sinned again and hardened his heart β he and his officials.""
Pharaoh's reversal is described with particularly stark honesty, 'he sinned yet more, and hardened his heart', naming his renewed resistance explicitly as further sin rather than a neutral change of mind. It is worth naming clearly, to yourself and sometimes to others, when a return to old patterns after temporary relief is itself a further wrong choice, not merely an unfortunate relapse. Take responsibility honestly for renewed wrongdoing rather than minimising it as simply reverting to how things were.
"And the heart of Pharaoh was hardened, neither would he let the children of Israel go; as the LORD had spoken by Moses. "
""So Pharaoh's heart stayed hard, and he would not let the Israelites go, just as the LORD had said through Moses.""
The chapter closes by noting this hardened outcome had already been foretold, 'as the LORD had spoken by Moses', showing that even Pharaoh's repeated failures fall within, rather than surprise or defeat, God's larger foreknowledge and purpose. When you witness a discouraging, repeated pattern of failure in a difficult situation, remember that God's purposes are not derailed by predictable human stubbornness. Trust that even the most frustrating repetitions of a hard pattern remain within the scope of God's larger, unfolding plan.